Torsåkers byanamn och dess betydelse
(med Hofors kommun).
Ett utdrag ur "Gästriklands äldre
bebyggelsenamn" av Folke Hedbom. Publicerad i "Från
Gästrikland" 1957-58. Låna den och läs mer! |
Torsåker |
Namnet innehåller
guden Tors namn, och den åker som avses måste ha legat i trakten av
kyrkan. De äldsta kristna kyrkorna byggdes ofta nära de gamla hedniska
offer- platserna.
|
Backa |
Kyrkoherdeboställets gamla namn. Nämns
första gången 1685. Prästgården är belägen på en backe.
|
Baggghyttan |
Troligen bildat av ett ånamn. Södra delen av
Bagghyttan heter Baggå. Detta namn tillhör ursprungligen den å som
lämnat vattenkraft till hyttdriften och som numera kallas Bagghytteån.
|
Barkhyttan |
Förleden innehåller troligen ett sjönamn,
"Barken", som möjligen är ett äldre namn på Dammsjön. Detta
namn måste vara yngre och tillkommit efter sjöns uppdämning för hytt-
driften.
|
Berg |
Byn ligger på en höjd.
|
Fagersta |
Bildat av orden fager (vacker eller passande)
och -sta, som i detta fall torde betyda 'landningsplats' och kan då ha
betytt 'den goda, tjänliga landningsplatsen'.
|
Fors |
Byn ligger vid en fors i Hoån.
|
Gammelstilla
|
se Nystilla. |
Ho |
Namnet anses innehålla ordet ho 'vattenho' och
betyda 'sjön som liknar en ho' troligen efter en numera utdikad sjö
kallad Hosjön.
|
Hofors |
Namnet ifrån de forsar som fanns mellan
sjöarna Smeddammen och Hosjön. Alla dämningar och ingrepp i naturen
sedan medeltiden har förändrat naturen så att det numera är
svårt att veta hur det sett ut vid tiden för namngivningen.
|
Hästbo |
Namnet Häst- är troligen ett äldre namn på
Hästbosjön eller Bysjön som den kallats i äldre tid. Häst- ingår
ofta i namn på myrar och sjöar. Hästen heter en sjö i södra
Torsåker.
|
Kalvsnäs |
Namnet troligen ett sjönamn innehållande
ordet 'kalv' i betydelsen 'mindre sjö som ligger intill en större'.
Kalvsnäs ligger vid ena sidan om ett näs mellan Säljsjön och en mindre
sjö som numera heter Dammsjön.
|
Nyhyttan |
Innehåller det i Torsåker vanliga ordet
-hytta, som kom till Sverige på tidig medeltid med invandrade tyska
bergsmän.
|
Nystilla |
Namnet säkerligen satt i motsättning till det
äldre Gammelstilla, och härleder från sjönamnet Stillaren, som syftar
på någon egenskap hos sjön - stilla 'lugn, tyst'.
|
Ovanåker
|
Kan betyda 'platsen, bebyggelsen ovan åkern',
dvs "Torsåkern", på nuvarande kyrkplatsen, eller 'den högre
upp belägna delen av byn Torsåker'.
|
Prästhyttan |
Innehåller det i Torsåker vanliga ordet
-hytta, som kom till Sverige på tidig medeltid med invandrade tyska
bergsmän.
|
Sibbersbo |
Namnet innehåller troligen det fornsvenska
namnet Sighbiorn.
|
Skommarhyttan |
Ordet skomakare, på gästrikemål 'skommare'.
|
Solberga
|
Byn ligger på sydvästsluttningen,
"solsidan" av en större kulle. |
Stenshyttan |
Namnet innehåller mansnamnet Sten.
|
Särsta |
Namnet innehåller ett fornnordiskt personnamn,
möjligen Saevarr.
|
Tjärnäs |
Byn ligger på ett näs mellan sjön Stora
Gösken och en numera utdikad sjö med namnet Tjärven. Detta namns
betydelse är oviss.
|
Torshyttan |
Namnet innehåller ett fornsvenskt namn,
troligen Töres (Thorgils).
|
Ugglebo |
Namnets förled innehåller möjligen ett
äldre namn på sjön därstädes.
|
Vall |
Grundordet är det vanliga ordet vall, där
tingsplatsen förut var belägen.
|
Vi
|
Namnet innehåller det fornnordiska ordet vi
som betyder 'helig ort, offerplats'. |
Vibyggehyttan |
Namnet betyder Vi-bornas hytta.
|
Västerhästbo |
se Hästbo
|
Åsmundshyttan
|
Namnet kan antingen härledas till mansnamnet
Åsmund eller möjligen till ordet osmund, i betydelsen 'järnstycke av
viss form'.
|
Ältebo |
Namnet innehåller det äldre namnet på sjön,
det fornnordiska ordet alpt 'svan ' och sjöns gamla namn betyder alltså
'svansjön'.
|
Österhästbo |
se Hästbo
|
Byarna i Torsåkers socken vid mitten av
1500-talet.
(bilden ur ovannämnda bok) |
|
|